Install AnxOS on that computer, open Agent Control → Connect this computer, turn on Another computer will connect to this one, and generate a pairing code. Then paste the full code under Add Computer in your main Control Center.
The desktop walkthrough below follows this flow step by step.
